La impactante realidad de la industria salmonera en Chile fue presentada anoche por NRK

Foto: www.united-docs.comEl canal estatal NRK presentó anoche un impactante documental de los realizadores alemanes Wilfried Huismann, Arno Schumann "Salmonopoli" (en noruego: Lakseimperiet, título original: Lachsfieber).  En él se puede apreciar la impactante realidad de los trabajadores de las empresas salmoneras en Chile, así como el impacto al medio ambiente que éstas tienen.  El documental está especialmente enfocado en los negocios de "Marine Harvest", empresa cuyo dueño es el multimillonario noruego (ahora chipriota, luego de que renunciara a su nacionalidad noruega por considerar que había que pagar demasiados impuestos en Noruega) John Fredriksen.  Su empresa, Marine Harvest, produce más de 100 millones de salmones que son exportados especialmente a Europa, Estados Unidos y Japón. 

En el documental transmitido anoche por NRK se resalta la "relajada" legislación chilena en materias tanto acuícolas como medioambientales, lo que tranforma al país del sur en un paraíso para los inversionistas inescrupulosos que se aprovechan tanto de los recursos naturales, como de los trabajadores de sus empresas.  En el documental se destacan principalmente las diferencias entre Noruega y Chile, cuando se trata de regulación a las actividades de las empresas productoras de salmón.  Todo lo que está prohibido en Europa está permitido en Chile con el resultado de que, después de 18 meses de crianza, los salmones se convierten en un producto químicamente cargado. 

También se muestra como Marine Harvest en un intento por limpiar su imagen, decidió hacer un acuerdo de cooperación con la ONG WWF.  Esto le permite a Marine Harvest, luego de acordar una donación de €100.000 por año, usar el oso panda característico de la organización no gubernamental para promocionar su salmón producido artificialmente.  Absolutamente sospechoso desde el punto de vista ecológico, pero muy exitoso económicamente:  después de un colapso durante la la crisis financiera, las acciones de la compañía incrementaron su valor en un 270% solamente durante el verano de 2009.

Es un documental muy interesante de ver que sin duda pone al descubierto uno de los secretos a voces en toda latinoamérica, el hecho de que las empresas europeas, estadounidenses y asiáticas hacen y deshacen con los recursos naturales de latinoamérica, se aprovechan de las inexistentes regulaciones en materia medioambiental y laboral, y se vuelven mutimillonarios gracias a políticos que hacen la vista gorda, mientras reciben importantes donaciones para sus campañas.

Para ver el documental puedes hacer click aquí, o verlo directamente en la página de NRK NettTV. El documental es en inglés con subtítulos en noruego.

Parte del texto de este artículo es una traducción del documento publicado por United Docs. Escrito y traducido por Hernán Aros.