Besøk av Helen Randen og Fernando Sarria fra Socorro Nicaragua | Visitas de Nicaragua

Fernando og Helen fra bistandsorganisasjonen Socorro Nicaragua på radiobesøk. Foto: Radio Latin-Amerika
Lørdag 21. 01. hadde vi besøk i studio av Helen Randen og Fernando Sarria fra
Den norske bistandsorganisasjonen Socorro Nicaragua. De fortalte om jobben de gjør for barn, unge og deres foreldre som har fått redusert sin livskvalitet som følge av fattigdom, omsorgssvikt, vold, diskriminering, naturkatastrofer og sykdom. De jobber innen utdanning, helse, kultur, sysselsetting, vann og sanitær og jordbruk.

Det ble et følelsesladet intervju, hvor Fernando fortalte om sine egne erfaringer og opplevelser fra krigen som rammet Nicaragua og tida etter, om vanskelighetene med å overleve fra dag til dag for å skaffe mat til familien. Han fortalte om sine drømmer for en bedre fremtid for barna som vokser opp i dag og hvor viktig og virkningsfullt det er å bruke kultur – teater, dans og andre kunstneriske uttrykksformer i arbeid med barn og unge.

Socorro Nicaragua har det siste året bygget en 3, 5 km lang vei i samarbeid med lokalsamfunnet. Dermed har 23 familier fått vei inn til eiendommene som de er tildelt av myndighetene. Under arbeidet med veien og klargjøring til bygging, ga de arbeid til 45 personer – en del arbeidsløs ungdom og enslige mødre over en lang periode, Planen videre er å bidra til at disse får mulighet til å dyrke jorda og bli selvhjulpen. Her har de også startet byggingen av et senter for kultur og utvikling, men mangler vann. Deres håp er i første omgang å motta økonomisk støtte slik at de kan bore etter vann, men også til videre utvikling og arbeid med barn og unge og deres familier.

Radio Latin-Amerika støtter Socorro Nicaragua og det er planlagt en sammenkomst og innsamlingsaksjon i samarbeid med den Katolske Menigheten v/ Sant Olav Kirke i Oslo. Om du ønsker å bidra, kan du melde deg som fadder til: Esta dirección electrónica esta protegida contra spam bots. Necesita activar JavaScript para visualizarla

Fadderbidrag er kr. 250.- pr. mnd. og går direkte til arbeid med barn og unge.

Eller du kan bidra med en gave til Socorro Nicaragua, Kontonummer 6230 06 30087

Ønsker du å lese mer kan du gå inn på deres nettsider: www.socorronicaragua.no

Programmet sendes i reprise søndag kl. 17.30.

Español
El pasado sábado visitaron Radio Latin-Amerika Helen Randem y Fernando Sarria de la ONG Socorro Nicaragua. La finalidad de la organización solidaria es brindar ayuda a niños, jóvenes y familias de escasos recursos.
Con ayuda de Socorro Nicaragua se construyó recientemente un camino de 3,5 kilometros en la localidad de Las Peñitas, lo que benefició a 23 familias que ahora tienen fácil acceso a sus hogares, informaron Helen y Fernando en conversación con nuestra emisora.

Actualmente se está luchando para obtener agua para la comunidad por lo que se solicita apoyo a la colectividad latinoamericana en Noruega.

Radio Latin-Amerika está respaldando a Socorro Nicaragua. En conjunto con la Comunidad Católica Hispana de la Iglesia Sant Olav de Oslo, se está planificando una actividad solidaria en beneficio de los habitantes de Las Peñitas.

Mayor información la encontrará aquí: www.socorronicaragua.no

Escuche el programa nuevamente este domingo a las 17.30 horas.

Foto: Socorro Nicaragua